最終更新日：2025年12月1日

会社名：永州冷水潭区甘昌市貿易株式会社

住所：湖南省永州市冷水潭区鳳凰街ハイテク産業園区中小企業イノベーションパークC棟3階 YZ-5638

法定代表者：王倫欽

統一社会信用コード：91431103MAG08QQ49H

日本のガーデニング愛好家必見！

適切な道具選びで庭・ベランダをもっと快適にお手入れ

庭づくりが好きな方も、ベランダで植物を育てる方も、
手に馴染むガーデニングツールがあれば、日々のお手入れがぐっとラクになります。
日本市場向けにガーデニング工具を提供する当社から、道具選びのポイントとサービス内容をご紹介します。

1. シーンに合わせて道具を選ぶと、効率よく快適に！

日本のユーザー需要に合わせ、当社の主要商品は以下の3カテゴリに分かれています。

剪定工具類

灌水工具類

养护工具类

2. ご注文からアフターサービスまで、安心のサポート体制

1. ご注文処理

ご注文後 1〜3営業日以内 に内容確認・在庫チェックを行い、順次発送します。
万が一在庫に問題がある場合は、メールまたはお電話で速やかにご連絡いたします。

2. 配送・到着目安

発送後、通常地域は 7〜15営業日 でお届けします（※通関時間は含まれません）。
通関に必要な書類は事前に弊社で準備いたします。
発送後はメールにて追跡番号をお知らせしますので、配送状況をご確認いただけます。

3. カスタマーサポート

ご不明点がございましたら以下までお問い合わせください：

• メール： service@mail.navo-sale.com （注文番号・ご質問内容をご記載いただけるとスムーズです）
• 電話： 19223997465
• 対応時間： 月〜金 9:00〜18:00（UTC+8:00）

3. 最後に

良い道具はガーデニングをもっと楽しく、もっと快適にしてくれます。
当社のツールは日本のガーデニング環境に合わせて厳選されています。ぜひご利用ください。

すでにご購入いただいたお客様は、ぜひあなたのガーデニング体験や育てている植物のお話もお聞かせください。
植物と向き合う時間が、より豊かで心地よいものになりますように！